Poggia Bruttin Nobari (« PBN », « nous ») respecte votre vie privée et s'engage à protéger vos données personnelles. La présente politique explique quelles données personnelles nous collectons via ce site, pourquoi nous les traitons, comment nous les protégeons et quels sont vos droits. Elle vise à respecter la loi fédérale suisse sur la protection des données (LPD) et, lorsqu'il s'applique, le Règlement général sur la protection des données de l'UE (RGPD).
Qui nous sommes
Poggia Bruttin Nobari est une étude d'avocats sise Place de la Taconnerie 10, 1204 Genève, Suisse. Nous sommes le responsable du traitement des données personnelles traitées via ce site. Pour toute question ou demande relative à la protection des données, vous pouvez nous contacter par courrier à l'adresse ci-dessus, par téléphone au +41 22 321 55 57 ou par courriel à office@lexpb.ch.
Données personnelles que nous collectons
Nous collectons : (a) les informations que vous transmettez via notre formulaire de contact, telles que vos nom, société, pays, adresse électronique, numéro de téléphone et le contenu de votre message ; (b) les informations que vous choisissez de nous adresser par courriel ; et (c) les données techniques et d'utilisation générées automatiquement lors de votre visite, telles que votre adresse IP, le type de navigateur, les informations relatives à l'appareil, les pages consultées ainsi que la date et l'heure d'accès. Nous ne collectons pas sciemment de données sensibles via ce site et vous invitons à ne pas transmettre d'informations confidentielles ou sensibles par le formulaire de contact.
Pourquoi nous utilisons vos données et notre base légale
Nous traitons vos données pour répondre à votre demande et entreprendre, à votre demande, les démarches préalables à toute relation ; pour fournir et administrer nos services juridiques si vous devenez client ; pour exploiter, sécuriser et améliorer ce site ; et pour respecter nos obligations légales et professionnelles. Selon les cas, notre base légale est votre consentement, l'exécution d'un contrat ou de mesures précontractuelles, notre intérêt légitime à gérer notre étude et notre site, ou le respect d'une obligation légale.
Cookies
Ce site dépose un unique cookie, strictement nécessaire, utilisé uniquement pour mémoriser que vous avez vu notre avis relatif aux cookies. Nous n'utilisons aucun cookie d'analyse ou de marketing. Tous les détails figurent dans notre Politique de cookies.
Hébergement et prestataires
Ce site est hébergé sur l'infrastructure Google Cloud (Firebase App Hosting), les données du site étant stockées à Zurich, en Suisse. Nous pouvons également recourir à des prestataires soigneusement sélectionnés pour des services de messagerie, d'informatique et de sécurité. Ces prestataires agissent en qualité de sous-traitants, ne traitent les données que sur nos instructions et sont tenus à des obligations de confidentialité et de protection des données.
Transferts internationaux de données
Certains de nos prestataires peuvent stocker ou traiter des données en dehors de la Suisse ou de l'Espace économique européen, notamment aux États-Unis. Le cas échéant, nous garantissons un niveau de protection adéquat au moyen de garanties reconnues, telles qu'une décision d'adéquation ou les clauses contractuelles types de l'UE, assorties des mesures complémentaires requises.
Durée de conservation
Nous conservons les données de demande uniquement le temps nécessaire au traitement de votre requête et, si aucune relation ne s'ensuit, pendant une durée raisonnable par la suite. Les dossiers clients et d'affaires sont conservés pendant les durées requises par nos obligations professionnelles, réglementaires et légales. Les données techniques et les journaux sont conservés pendant une durée limitée à des fins de sécurité et d'exploitation.
Sécurité des données
Nous appliquons des mesures techniques et organisationnelles appropriées pour protéger les données personnelles contre la perte, l'usage abusif et l'accès, la modification ou la divulgation non autorisés. En tant qu'étude d'avocats, les informations que nos clients nous confient sont en outre protégées par le secret professionnel de l'avocat.
Vos droits
Dans les limites prévues par la loi applicable, vous disposez du droit d'accéder à vos données personnelles et d'en obtenir une copie, de faire rectifier des données inexactes, d'en demander la suppression, de limiter ou de vous opposer à certains traitements, à la portabilité des données, ainsi que de retirer votre consentement à tout moment sans que cela n'affecte les traitements antérieurs. Pour exercer ces droits, contactez-nous à office@lexpb.ch. Nous pourrons devoir vérifier votre identité avant de répondre.
Autorités de contrôle
Si vous avez une préoccupation, nous vous invitons à nous contacter en premier lieu. Vous avez également le droit d'introduire une réclamation auprès d'une autorité de contrôle : en Suisse, le Préposé fédéral à la protection des données et à la transparence (PFPDT) ; dans l'UE/EEE, l'autorité de protection des données de votre pays de résidence.
Modifications de la présente politique
Nous pouvons mettre à jour la présente politique de temps à autre afin de refléter l'évolution de nos pratiques ou de la législation. La version en vigueur est celle publiée sur cette page. Nous vous invitons à la consulter régulièrement.
Nous contacter
Pour toute question relative à la présente politique ou à la manière dont nous traitons vos données personnelles, contactez-nous à office@lexpb.ch ou par courrier à Poggia Bruttin Nobari, Place de la Taconnerie 10, 1204 Genève, Suisse.